La mejor traducción es la que no se nota.
Eso se consigue solo mediante una adaptación de la terminología y el estilo al público al que va dirigido el texto.
Traducciones profesionales de gran calidad
Si para usted es importante dar una imagen de profesionalidad a través de sus textos acaba de encontrar la persona
más adecuada. Aparte de mi formación como traductora especializada en textos económicos y de sanidad cuento
con experiencia laboral en relaciones públicas, editoriales e industria farmacéutica.
Una vez terminada, cada traducción es sometida a una meticulosa revisión desde un enfoque de corrector.
Sus textos médicos serán corregidos por un médico. Más ventajas para usted
Traducciones juradas
Como traductora jurada por el estado federado alemán de Baden-Wurtemberg para el idioma español puedo
ofrecerle traducciones juradas de cualquier documento.
Traducciones técnicas al español
Gracias a la colaboración con traductores hispanohablantes nativos, todos profesionales cualificados, puedo
garantizarle un alto nivel de calidad también en la combinación lingüística inversa.
|
¿Necesita una traducción al alemán? Angelika Pfaller M.A. Traductora jurada (BDÜ) • Correctora autónoma Tel. +49 72 21 189 49 04 Correo electrónico |
|